Serendip is an independent site partnering with faculty at multiple colleges and universities around the world. Happy exploring!
Remote Ready Biology Learning Activities has 50 remote-ready activities, which work for either your classroom or remote teaching.
Some more relevant readings for the summer institute
Re bird brains and its relevance to humans/education, see How Babies Think.
Re open-ended co-construction, see Notes on Dialogue.