Serendip is an independent site partnering with faculty at multiple colleges and universities around the world. Happy exploring!
Remote Ready Biology Learning Activities has 50 remote-ready activities, which work for either your classroom or remote teaching.
Different kinds of minds
Are birds smarter than mathematicians?
For more about the game being played, see Making sense of understanding: the three doors of Serendip. Betcha its possible to make an implementation of this that would make humans as good as pigeons at it, ie that humans have the same abilities pigeons have but allow thinking to get in the way.