Serendip is an independent site partnering with faculty at multiple colleges and universities around the world. Happy exploring!
Remote Ready Biology Learning Activities has 50 remote-ready activities, which work for either your classroom or remote teaching.
Really great publication,
Really great publication, Foundations, about why inquiry is useful and some lesson-planning:
Foundations PDF (Chapter 11, page 87 -- great knowledge about how to assess)
I thought image could be especially helpful when finding out exactly WHAT to assess, as well as how. Click the picture to be directed to the link of YouthLearn.