Serendip is an independent site partnering with faculty at multiple colleges and universities around the world. Happy exploring!
Remote Ready Biology Learning Activities has 50 remote-ready activities, which work for either your classroom or remote teaching.
Other topics to consider
Teaching science "intersected with other parts of the curriculum"
Inquiry as a framework rather than a series of activities.
Asking questions, dialoguing with students about the difference between data, observations and conclusions.